电子科技社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 27|回复: 1

广西少数民族语文“三化”建设全面提速

[复制链接]

616

主题

616

帖子

5000

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
5000
发表于 2019-3-10 15:46:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
  南宁3月6日讯(记者 黎莹莹 通信员 韦秀观)今天,记者从自治区民宗委获悉,近年来,自治区民宗委、原民语委加大事业力度,结壮推动少数民族语文样板化圭臬化音讯化作战,赢得明显收效。
  推动样板化作战。2018年,自治区民宗委、原民语委商酌订定了社会运用和音讯化急需的壮语文根柢样板圭臬,印发《壮文词语连写分写设施》《壮文众音节词划分音节的设施》《壮文新词术语的翻译规定和举措》《壮文标调设施》《邦度坎阱、工作单元、社团大众名称、旅游牌匾、印章、口号、聚会名称壮文拼写设施》《新汉借词语音转写外》等六项壮文利用样板圭臬。
  推动圭臬化作战。做好壮语新词术语的搜罗、翻译、核定事业。正在2017年正式印发第一批《壮文样板词语》1358条的根柢上,2018年11月28日,始末局部壮语文专家学者、事业家和喜爱者对近年来常用的局部壮文词语(时政类)核定通过的第二批壮文样板词语220条正在《广西日报》予以颁布并推举施行利用,慢慢造成了每年一次壮语文新词术语核定颁布机制。
  推动音讯化作战。结壮推动《壮文利用样板手册》出书事业。协助中邦民族语文翻译局壮语文室告成研发了汉壮/壮汉智能翻译体例、壮文语音识别体例、壮文智能语音翻译软件、语音转写通(壮汉)、壮文语音输入法等翻译软件,大大进步壮语文办公自愿化、壮汉文字互译、及时语音翻译、查问检阅、古籍清理等的效果和质料。举办壮语词汇考查采集培训班,鲜明壮语词汇、长篇语料考查搜聚事业的职分央浼和事业举措;机合发展壮语点的词汇采集事业,派人赴百色市和河池市实地指点考查点壮语词汇采集事业,助助清理音系,竣事了右江、田东和环江等县(自治县、区)壮语词汇5000条款的壮语词汇采集职分,慢慢确立壮语词汇库,准备、编辑《壮汉辞书》等东西书。
回复

使用道具 举报

0

主题

58

帖子

116

积分

注册会员

Rank: 2

积分
116
发表于 2019-3-11 04:21:35 | 显示全部楼层
好帖必须得顶起
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|电子科技社区  

GMT+8, 2019-3-24 09:27 , Processed in 1.232402 second(s), 6 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表